| Přestavitelné
dorazové šrouby, (černé nebo nerezové) se zajišťovacími kontramatkami. |
O - kroužek těsnící šnekové kolo (kvadrant) vúči víku převodovky. |
Vrtání pro hřídel armatury je provedeno přímo do šnekového kola (kvadrantu) nebo do vyměnitelné vložky, která je do kvadrantu zasazena. | ||
| Velký ukazatel polohy z
šedé litiny slouží pro vizuální kontrolu nastavení převodovky.
. |
|
Velká připojovací přírubová plocha je opracována (vrtána) dle ISO normy nebo může být připravena pro všechny způsoby průmyslového připojení. Používá se vnější nebo vnitřní připojení. |
||
| Samosvorný šnekový převod je ověřen více než 30 letou zkušeností. | ||||
| Převodovka je naplněna mazacím tukem na celou dobu své životnosti. | Vstupní hřídel je těsněna O - kroužkem. | |||
| Masivní litinová konstrukce převodovky je standardně těsněna do prostředí IP65. Na objednání lze utěsnění zvýšit až na IP68. | ||||
| Krycí příruba uzavírá převodovku v jednoduchém provedení. Po jejím sundání lze k převodovce připojit přídavné převodovky. | Vstupní hřídel ze uhlíkaté oceli, alternativně z nerezové oceli. | |||
1. ROTORK
2. AUMA
3. EMG - DREHMO
4. SCHIEBEL
5. ZPA - MODACT
6. REGADA
7. BERNARD
8. LIMITORQUE
9. TULA ELEKTROPRIVOD
| Výstupní moment (ruční ovládání) | Nm. | 79.089 | 112.535 | ||||||||||
| Výstupní moment (motorové ovládání) | Nm. | 67.791 | 112.535 | ||||||||||
| Typ převodovky | MTF50 | M83 | |||||||||||
| Přídavné převodovky | DB6 | DB9 | DB12 | DB6/D9 | DB9/D9 | DB6 | DB9 | DB12 | DB6/D9 | DB9/D9 | DB12/D9 | ||
| Převodový poměr | 298,6 : 1 | 450 : 1 | 542 : 1 | 2699 : 1 | 4068 : 1 | 238.9 : 1 | 360:1 | 433.6 : 1 | 2159.6 : 1 | 3254:1 | 3916,6 : 1 | ||
| Vstupní moment (ruční ovládání ) | Nm | 1028,7 | 689,2 | 566,9 | 151,7 | 100,7 | 1712,3 | 1136,4 | 943,2 | 252,5 | 167,6 | 139,2 | |
| Vstupní moment (motorové ovládání) | Nm | 881,8 | 585,4 | 485,9 | 130,0 | 85,3 | 1712.3 | 1136.4 | 943.2 | 252.5 | 167.6 | 139.0 | |
| mechanická účinnost (faktor) | 76,88 | 115,8 | 139,5 | 521,2 | 785,3 | 65.72 | 99.02 | 119.3 | 445.5 | 671.3 | 808,6 | ||
| Montážní příruby servpohonů | F14/16 | F14/16 | F14/16 | F10/14 | F10/14 | F14/16 | F14/16 | F14/16 | F10/14 | F10/14 | F10/14 | ||
| Montážní příruba armatury DIN/ISO | F35 - 40 - 48 | F35 - 40 - 48 | |||||||||||
| Průměr hřídele armatury (max.) mm. | 220,00 | 220,00 | |||||||||||
| Délka hřídele armatury (max.) mm. | 225,0 | 225,0 | |||||||||||
| R30 | R30 | R30 | R18 | R18 | R30 | R30 | R30 | R18 | R18 | R14 | |||
| Doporučené ruční kolo | R36 | R36 | R36 | R24 | R24 | R36 | R36 | R36 | R24 | R24 | R18 | ||
| Weight excl. auxiliaries | kg. | 682,0 | 710,0 | 682,0 | 710,0 | ||||||||
| Přiřazení elektrického servopohonu | |||||||||||||
| 60 | Nm | 4613 | 6948 | 8370 | 31272 | 47118 | 3943 | 5941 | 7158 | 26730 | 40278 | 48516 | |
| 80 | Nm | 6150 | 9264 | 11160 | 41696 | 62824 | 5258 | 7922 | 9544 | 35640 | 53704 | 64688 | |
| Výstupní | 120 | Nm | 9226 | 13896 | 16740 | 62544 | 67791 | 7886 | 11882 | 14316 | 53460 | 80556 | 97032 |
| moment | 250 | Nm | 19220 | 28950 | 34875 | 67791 | 16430 | 24755 | 29825 | 111375 | 112533 | 112533 | |
| servopohonu | 500 | Nm | 57900 | 67791 | 67791 | 32860 | 49510 | 59650 | |||||
| Nm | 67791 | 65790 | 99020 | ||||||||||
| Pracovní doba pro uzavření nebo otevření armatury | |||||||||||||
| 10 | 1/min. | 448 | 675 | 813 | 4049 | 6102 | 358 | 540 | 650 | 3239 | 4881 | 5875 | |
| 16 | 1/min. | 282 | 422 | 508 | 2530 | 3814 | 224 | 338 | 407 | 2025 | 3051 | 3672 | |
| 22 | 1/min. | 204 | 307 | 370 | 1840 | 2774 | 163 | 245 | 296 | 1472 | 2219 | 2670 | |
| Rychost | 32 | 1/min. | 140 | 211 | 254 | 1265 | 1907 | 112 | 169 | 203 | 1012 | 525 | 1836 |
| elektrického | 45 | 1/min. | 100 | 150 | 181 | 900 | 1356 | 80 | 120 | 145 | 720 | 1085 | 1306 |
| pohonu | 63 | 1/min. | 71 | 108 | 129 | 643 | 969 | 57 | 86 | 103 | 514 | 775 | 933 |
| 90 | 1/min. | 50 | 75 | 91 | 450 | 678 | 40 | 60 | 72 | 360 | 542 | 653 | |
| 125 | 1/min. | 36 | 54 | 65 | 324 | 488 | 29 | 43 | 52 | 259 | 390 | 470 | |
| 180 | 1/min. | 25 | 38 | 44 | 225 | 339 | 20 | 30 | 36 | 180 | 271 | 326 | |
| Výstupní moment (ruční ovládání) | Nm. | 169. 477 | 260.032 | |||||||||||
| Výstupní moment (motorové ovládání) | Nm. | 169. 477 | 260.032 | |||||||||||
| Typ převodovky | M125 | M160 | ||||||||||||
| Přídavné převodovky | DB6 | DB9 | DB12 | DB6/D9 | DB9/D9 | DB12/D9 | DB6 | DB9 | DB12 | DB6/D9 | DB9/D9 | DB12/D9 | ||
| Převodový poměr | 334,1 : 1 | 504: 1 | 606,8 : 1 | 3023,6 : 1 | 4556 : 1 | 5488 : 1 | 418 : 1 | 630 : 1 | 758,8 : 1 | 3779,2 : 1 | 5695 : 1 | 6860 :1 | ||
| Vstupní moment (ruční ovládání ) | Nm | 1649 | 1094 | 908 | 243 | 161 | 134 | 1688.1 | 1119,9 | 929.8 | 248,9 | 165,2 | 137,2 | |
| Vstupní moment (motorové ovládání) | Nm | 1649 | 1094 | 908 | 243 | 161 | 130 | 1688.1 | 1119,9 | 929.8 | 248,9 | 165,2 | 137,2 | |
| mechanická účinnost (faktor) | 102,8 | 154,9 | 186,6 | 687 | 1050 | 1265 | 128,5 | 197,3 | 233,3 | 871,3 | 1313 | 1581 | ||
| Montážní příruby servpohonů | F14/16 | F14/16 | F14/16 | F10/14 | F10/14 | F10/14 | F14/16 | F14/16 | F14/16 | F10/14 | F10/14 | F10/14 | ||
| Montážní příruba armatury DIN/ISO | F40, F48 | F48, F60 | ||||||||||||
| Průměr hřídele armatury (max.) mm. | 268,0 | 310,0 | ||||||||||||
| Délka hřídele armatury (max.) mm. | 342,0 | 382,0 | ||||||||||||
| R30 | R30 | R30 | R18 | R18 | R14 | R30 | R30 | R30 | R18 | R18 | R14 | |||
| Doporučené ruční kolo | R36 | R36 | R36 | R24 | R24 | R18 | R36 | R36 | R36 | R24 | R24 | R18 | ||
| 1 132,0 | 1160,0 | 1662,0 | 1710,0 | |||||||||||
| Weight excl. auxiliaries | kg. | |||||||||||||
| Přiřazení elektrického servopohonu | ||||||||||||||
| 60 | Nm | 6168 | 9294 | 11196 | 41820 | 63000 | 75900 | 7710 | 11622 | 13998 | 52278 | 78780 | 94860 | |
| 80 | Nm | 8224 | 12392 | 14928 | 55760 | 84000 | 101200 | 10280 | 15496 | 18664 | 69704 | 105040 | 126480 | |
| Výstupní | 120 | Nm | 12336 | 18588 | 22392 | 83640 | 126000 | 151800 | 15420 | 23244 | 27996 | 104556 | 157560 | 189720 |
| moment | 250 | Nm | 25700 | 38725 | 46650 | 169477 | 169477 | 169477 | 32125 | 48425 | 58325 | 216931 | 216931 | 216931 |
| servopohonu | 500 | Nm | 51400 | 77450 | 93300 | 64250 | 96850 | 116650 | 222750 | |||||
| 1000 | Nm | 102800 | 154900 | 169477 | 128500 | 193700 | 216931 | |||||||
| Pracovní doba pro uzavření nebo otevření armatury | ||||||||||||||
| 10 | 1/min. | 502 | 756 | 910 | 4535 | 6834 | 8232 | 627 | 945 | 1138 | 5669 | 8543 | 10290 | |
| 16 | 1/min. | 313 | 473 | 569 | 2835 | 4271 | 5145 | 392 | 591 | 711 | 3543 | 5339 | 6431 | |
| 22 | 1/min. | 228 | 344 | 414 | 2062 | 3106 | 3742 | 285 | 430 | 517 | 2577 | 3883 | 4677 | |
| otáček na | 32 | 1/min. | 157 | 236 | 284 | 1417 | 2136 | 2573 | 196 | 296 | 356 | 1772 | 2670 | 3216 |
| elektrického | 45 | 1/min. | 111 | 168 | 202 | 1008 | 1519 | 1829 | 140 | 210 | 253 | 1260 | 1898 | 2287 |
| 63 | 1/min. | 80 | 120 | 144 | 720 | 1085 | 1307 | 100 | 150 | 181 | 900 | 1356 | 1633 | |
| 90 | 1/min. | 56 | 84 | 101 | 504 | 759 | 915 | 70 | 105 | 126 | 630 | 949 | 1143 | |
| 125 | 1/min. | 40 | 60 | 73 | 363 | 547 | 659 | 50 | 76 | 91 | 454 | 683 | 823 | |
| 180 | 1/min. | 28 | 42 | 51 | 252 | 380 | 457 | 35 | 53 | 63 | 315 | 475 | 572 | |
| Výstupní moment (ruční ovládání) | Nm. | 325.440 | ||||||
| Výstupní moment (motorové ovládání) | Nm. | 325.440 | ||||||
| Typ převodovky | M200 | |||||||
| Přídavné převodovky | DB6 | DB9 | DB12 | DB6/D9 | DB9/D9 | DB12/D9 | ||
| Převodový poměr | 519,6 : 1 | 783.2 : 1 | 943.2 : 1 | 4696 : 1 | 7078 : 1 | 8524 : 1 | ||
| Vstupní moment (ruční ovládání ) | Nm | 1697.9 | 1127 | 935,6 | 250,3 | 166,2 | 137,9 | |
| Vstupní moment (motorové ovládání) | Nm | 1697.9 | 1127 | 935,6 | 250,3 | 166,2 | 137,9 | |
| mechanická účinnost (faktor) | 159.7 | 240.6 | 289.8 | 1083 | 1631 | 1965 | ||
| Montážní příruby servpohonů | F14/16 | F14/16 | F14/16 | F10/14 | F10/14 | F10/14 | ||
| Montážní příruba armatury DIN/ISO | F60 | |||||||
| Průměr hřídele armatury (max.) mm. | 350,0 | |||||||
| Délka hřídele armatury (max.) mm. | 422,0 | |||||||
| R30 | R30 | R30 | R18 | R18 | R14 | |||
| Doporučené ruční kolo | R36 | R36 | R36 | R24 | R24 | R18 | ||
| Weight excl. auxiliaries | kg | 2 282,0 | 2 320,0 | |||||
| Přiřazení elektrického servopohonu | ||||||||
| 60 | Nm | 9582 | 14436 | 17388 | 64980 | 97860 | 117900 | |
| 80 | Nm | 12776 | 19248 | 23184 | 86640 | 130480 | 157200 | |
| Výstupní | 120 | Nm | 19164 | 28872 | 34776 | 129960 | 195720 | 235800 |
| moment | 250 | Nm | 39925 | 60150 | 72450 | 270750 | ||
| servopohonu | 500 | Nm | 79850 | 120300 | 144900 | |||
| 1000 | Nm | 159700 | 240600 | 271164 | ||||
| Pracovní doba pro uzavření nebo otevření armatury | ||||||||
| 10 | 1/min. | 779 | 1175 | 1425 | 7044 | 10617 | 12786 | |
| 16 | 1/min. | 488 | 734 | 884 | 4403 | 6636 | 7991 | |
| 22 | 1/min. | 354 | 534 | 643 | 3202 | 4826 | 5812 | |
| Rychlost | 32 | 1/min. | 244 | 367 | 443 | 2201 | 3318 | 3996 |
| elektrického | 45 | 1/min. | 174 | 261 | 315 | 1565 | 2359 | 2841 |
| pohonu | 63 | 1/min. | 124 | 186 | 225 | 1118 | 1685 | 2030 |
| 90 | 1/min. | 87 | 131 | 158 | 783 | 1180 | 1421 | |
| 125 | 1/min. | 62 | 94 | 114 | 564 | 849 | 1023 | |
| 180 | 1/min. | 43 | 65 | 79 | 391 | 590 | 710 | |
Převodovky pro regulační provoz se označují stejně jako převodovky řady M - F nebo MF. Pouze za písmeno M v názvu převodovky se vkládá navíc písmeno "O". Například "MOLF60 nebo MOF30. Označení "O" znamená, že šnekové kolo převodovky je v oblasti ozubení vyrobeno ze zvláštní slitiny bronzu s vysokou životností a otěruvzdorností. Také šnek převodovky je ze speciální ocelové slitiny, která zajišťuje dlouhodobou kluznost a tím i životnost převodu.
Životnost převodovky je projektována tak , aby vydržela 5,000.000 záběrů, tzn. startů regulačního pohybu armatury. Pojem cykly se nepoužívá, neboť v rámci jednoho pracovního cyklu armatury může dojít ke stovkám dílčích korekčních zásahů, jak do polohy otevřeno, tak polohy zavřeno za pomoci krátkodobého působení převodovky. Převodovka vyhovuje pracovnímu režimu S1 až S4. Max. počet pracovních sepnutí pohybu je 1.200 startů za hodinu.
Zvýšené ukazatele jsou litiny, oceli nebo plastu podle typu převodovky a potřebné délky.
Převodovky s předlohou a vstupem otočeným o 90°, tzn. pro ovládání svrchu. Převodovky M – F, MF, MF-IS mohou být opatřeny dodatečnou převodovkou AP1 která , otočí vstupní hřídel základní převodovky o 90° požadovaným směrem. Tyto kombinace se používají pro převodovky umístěné ve vozovce, nebo ve výškách.